Reglas y regulaciones oficiales del Concurso CONAIRMAN®

SIN OBLIGACIÓN DE COMPRA PARA PARTICIPAR O GANAR. UNA COMPRA NO AUMENTA SUS POSIBILIDADES DE GANAR. NULO DONDE LA LEY LO PROHÍBA.

 

El Concurso de Conair titulado EL CONCURSO DEL DÍA DEL PADRE DE ConairMan® ("EL CONCURSO") tendrá lugar a través de Instagram el 13 de junio de 2020 a las 10:00 a.m. EDT y finalizará el 20 de junio de 2020 a las 11:59 p.m. EDT ("Periodo del Concurso"). El reloj de la computadora del Patrocinador (se define a continuación) es el dispositivo de cronometraje oficial del Concurso. De ninguna manera este concurso está patrocinado, avalado o administrado por Instagram Inc. ("Instagram"). El sorteo se llevará a cabo en las oficinas de MARC en Estados Unidos el 22 de junio de 2020. Todas las preguntas, comentarios o quejas relacionadas con el Concurso deben dirigirse al Patrocinador a la dirección que figura a continuación y no a Instagram.  

 

  1. REQUISITOS DE PARTICIPACIÓN:El CONCURSO de ConairMan® está abierto solo para los residentes legales de los 48 estados de los Estados Unidos y del Distrito de Columbia que tengan 18 años de edad o más a la fecha del ingreso (19 años o más si es residente de Alabama o Nebraska). Nulo en AK, HI, Puerto Rico, fuera de los EE. UU., y en cualquier otro lugar prohibido por ley. Los empleados, funcionarios y directores de Conair ("Patrocinador"), sus familiares directos (padres, hijos, hermanos y cónyuge y sus respectivos cónyuges, independientemente del lugar donde residan) y las personas que viven en las mismas viviendas como tales individuos (estén relacionados o no) no son elegibles para participar en el Concurso. El Concurso está sujeto a todas las leyes y regulaciones federales, estatales y locales. Al participar usted acepta cumplir con estas Reglas oficiales y las decisiones del Patrocinador, las cuales serán concluyentes y vinculantes en todos los sentidos.

 

  1. CÓMO PARTICIPAR EN EL CONCURSO:

Para participar, siga la página de Instagram @Conair_Man durante el Período del Concurso y publique una foto usando el hashtag del concurso de ConairMan. Una inscripción por usuario. Tenga en cuenta: su cuenta personal de Instagram debe estar configurada en modo público durante el período del Concurso para participar.

 

El contenido de la publicación no influirá en la selección de los ganadores; los ganadores serán seleccionados al azar como se describe en el presente documento. El Patrocinador se reserva el derecho, a su entera discreción, de eliminar cualquier comentario considerado ofensivo, de competencia desleal o perjudicial. El Patrocinador del Concurso se reserva el derecho de cambiar la selección de los ganadores a su entera discreción.

 

Ninguna otra forma de inscripción es válida. Las inscripciones a través de programas automáticos, bots o servicios de terceros están prohibidas, y cualquier participante que se inscribe o intente inscribirse utilizando dichos métodos/servicios quedará descalificado. Las inscripciones de la misma persona/familia que superen el límite establecido arriba serán nulas y podrán generar la descalificación de la persona/familia responsable del exceso de inscripciones. Todas las inscripciones serán propiedad del Patrocinador y no podrán ser devueltas.

Requisitos de la fotografía: La fotografía presentada no puede haber sido presentada anteriormente en un concurso o promoción de ningún tipo.

Otras restricciones de contenido: 

i.) El participante debe tener permiso de todas las personas que aparecen en la fotografía (si hubiere alguna) para utilizar su nombre e imagen de la fotografía y conceder los derechos establecidos en este documento. 

ii.) La fotografía no debe contener material que viole o infrinja los derechos de terceros, incluidos, entre otros, los derechos de privacidad, publicidad o propiedad intelectual, o que constituya una infracción de los derechos de autor. 

iii.) La fotografía no debe menospreciar al Patrocinador, a otras compañías o sus productos, o a cualquier otra persona relacionada con el concurso o de otra forma. 

iv.) La fotografía no debe contener nombres de marcas o marcas comerciales salvo que sean propiedad del Patrocinador, cuya licencia de uso se concederá al participante de modo limitado a fin de incorporarla en su fotografía para este Concurso. 

v) La fotografía no debe contener imágenes u obras de arte no creadas por el participante. 

vi.) La fotografía no debe contener material inadecuado, indecente, obsceno, aborrecible, injurioso, difamatorio o calumnioso (que incluye, entre otros, actividades criminales, pornografía infantil, fraude, tráfico de material obsceno, tráfico de drogas, uso de drogas o juegos de azar) ni debe contener ningún tipo de desnudez (parcial o total). 

vii.) En la fotografía no deben figurar cervezas, bebidas alcohólicas destiladas (es decir, licores fuertes, licores de malta, etc.), productos a base de tabaco, fuegos artificiales, armas de fuego y municiones, medicamentos recetados, drogas ilegales, parafernalia de drogas, suplementos nutricionales, loterías o juegos de azar.

viii.) La fotografía no debe incluir ninguna representación o retrato de celebridades, atletas, músicos o cualquier otra figura pública o privada, ni de grupos antisociales, políticos o religiosos, ni solicitudes comerciales o materiales de promoción, ni el apellido, la dirección, el número de teléfono, el nombre del salón o la dirección URL.  La fotografía tampoco debe contener ningún tipo de publicidad, solicitud personal o solicitud comercial.

ix.) La fotografía no debe contener material que promueva la intolerancia, el racismo, el odio o el daño contra un grupo o individuo, ni que promueva la discriminación por motivos de raza, género, religión, nacionalidad, discapacidad, orientación sexual, edad o cualquier otra causa. 

x.) La fotografía no debe contener material que sea ilegal, ni que viole o sea contrario a las leyes o reglamentos de un país, estado o provincia donde se creó la fotografía. 

Las fotografías generadas por script, macro u otros medios automatizados son nulas. Si se solicita, el concursante debe poder proporcionar el permiso de las personas incluidas en las fotografías en la forma que el Patrocinador considere aceptable. La carga de una fotografía constituye el consentimiento del concursante para otorgarle al Patrocinador una licencia libre de regalías, irrevocable, perpetua y no exclusiva para utilizar, reproducir, modificar, publicar, crear obras derivadas y exhibir las fotografías recibidas total o parcialmente, en todo el mundo, y para incorporarlas a otras obras, en cualquier forma, medio o tecnología conocida actualmente o que se desarrolle en el futuro, incluso con fines de promoción o comercialización. Si se solicita, el concursante firmará toda la documentación que se requiera para que el Patrocinador o las personas que este designe hagan uso de los derechos no exclusivos que el concursante concede para el uso de la fotografía. El Patrocinador no es responsable por las fotografías perdidas, tardías, robadas, dañadas, incompletas, inválidas, ininteligibles, distorsionadas, retrasadas o mal enviadas, las cuales serán todas nulas. 

En caso de controversia sobre cualquier fotografía, se considerará que el concursante es el titular autorizado de la cuenta de Instagram que se usó para inscribirse, quien además deberá cumplir con las Reglas Oficiales aquí establecidas. El "titular autorizado de la cuenta" es la persona física asignada a la cuenta de correo electrónico. Se les podrá exigir a los participantes que demuestren que son el titular autorizado de la cuenta. 

 

  1. PREMIOS, SORTEO Y POSIBILIDADES DE GANAR:Se seleccionará un (1) ganador del Concurso de Premios entre las inscripciones elegibles recibidas durante el Período correspondiente. Las posibilidades de ganar dependen de la cantidad de inscripciones elegibles para cada concurso particular durante el Período correspondiente.

 

PREMIO DEL CONCURSO: Un (1) ganador recibirá los siguientes premios: Una (1) cortadora de cabello ConairMan®HC2000 una (1)20 recortadora GMTL, un (1) neceser ConairMan, un (1) peine/cepillo para barba ConairMan, (1) espejo antivaho ConairMan, un (1) vaporizador manual ExtremeSteam para Conair; todo por un valor de: $200.00.

 

  1. ENTREGA DE PREMIOS: límite de un (1)  premio del Concurso por persona y/o familia. Los premios se otorgarán solamente mediante el canje, confirmación, verificación y aprobación final del Patrocinador. No está permitida la sustitución o transferencia de ningún premio ni la alternativa de dinero en efectivo, excepto que lo haga el Patrocinador quien se reserva el derecho, a su entera discreción, de sustituir un premio de igual o mayor valor, si el premio, o una parte del premio, no está disponible. El posible ganador será notificado por el Patrocinador a través de Instagram mediante un mensaje directo. El posible ganador debe reclamar su premio antes del 30 de junio de 2020, o lo perderá. Un posible ganador se convierte en "Ganador" solo luego de la verificación de elegibilidad del Patrocinador. Si no es posible comunicarse con el posible ganador de un premio del Concurso; no es apto; no reclama el premio; o si el posible Ganador de lo contrario no cumple con estas Reglas oficiales, perderá el premio y dicho premio será otorgado a un posible ganador alternativo. El Patrocinador no puede predecir la cantidad de inscripciones.  Como condición para recibir un premio, el Patrocinador puede exigir que el Ganador firme y devuelva una Declaración de elegibilidad/Exención de responsabilidad, y, conforme a derecho, una Divulgación de publicidad, o de lo contrario proporcionar una prueba de elegibilidad de cualquier forma que el Patrocinador considere apropiado, dentro de un período de tiempo específico. El incumplimiento generará la pérdida del Premio.

 

LOS PREMIOS SE OTORGAN "EN EL ESTADO EN QUE SE ENCUENTRAN", SIN GARANTÍA, SEA EXPRESA O IMPLÍCITA POR PARTE DEL PATROCINADOR. TODOS LOS DETALLES DEL PREMIO DEPENDEN DEL CRITERIO DEL PATROCINADOR. LOS COSTOS RELACIONADOS CON LA ACEPTACIÓN Y EL USO DEL PREMIO NO ESPECIFICADOS EN ESTE DOCUMENTO COMO SE PROPORCIONAN SON RESPONSABILIDAD EXCLUSIVA DE LOS GANADORES.

 

  1. GENERAL: Por el presente el Ganador expresamente concede al Patrocinador y sus respectivas personas designadas todos los derechos para usar y publicar su nombre, retrato (fotográfico o simulado), voz y estado de residencia únicamente con fines publicitarios, promocionales y de comercialización en relación con este Concurso ("Publicidad"), en todos los medios que existan actualmente o se desarrollen en el futuro, a nivel mundial a perpetuidad, sin ninguna forma de notificación ni suma o tipo de remuneración o permiso alguno, excepto en los casos en que esté prohibido por la ley aplicable. Todos los derechos de autor, marcas registradas u otros derechos de propiedad intelectual en dicha Publicidad serán propiedad del Patrocinador o sus otorgantes de licencias, y el participante ganador por el presente rechaza y renuncia a la reclamación de los derechos de dicha Publicidad. Dicha Publicidad estará únicamente bajo el control del Patrocinador o sus otorgantes de licencias, y por el presente el Ganador renuncia al derecho de toda reclamación de control sobre el contenido de la Publicidad además de las posibles reclamaciones por uso incorrecto del nombre, el retrato o la voz del destinatario ganador de conformidad con el contrato, agravio o cualquier otra teoría del derecho. El Ganador reconoce que (i) el Patrocinador no tiene control sobre el contenido o los materiales de la Publicidad una vez que han sido publicados o de otra manera divulgados en el dominio público y (ii) el Patrocinador no será responsable, y no tendrá obligación de controlar el uso no autorizado o de retirar, contenido publicitario publicado por un tercero en algún medio conocido ahora o desarrollado en el futuro, que incluye, sin limitación, a través de las redes sociales, sitios donde se puede compartir videos, "widgets" basados en Internet o cualquier plataforma de Internet, redes sociales u otra que permita hacer publicaciones o contenido generado por los usuarios.  El Patrocinador no asume ninguna responsabilidad por la interrupción en el Concurso producida por una circunstancia u otros eventos imprevistos que exceden el control del Patrocinador. En el caso de que haya una discrepancia o inconsistencia entre las divulgaciones u otras declaraciones contenidas en los materiales del Concurso y los términos y condiciones de estas Reglas oficiales, dichas Reglas prevalecerán y regirán. En ningún caso se otorgarán más premios que los que figuran en la Regla núm. 3.  Se aplican todas las leyes y regulaciones federales, estatales y locales.

 

  1. COMPORTAMIENTO:Al participar en este Concurso, los participantes aceptan cumplir estas Reglas oficiales y las decisiones del Patrocinador, las cuales serán definitivas, vinculantes y no apelables en todos los sentidos. El incumplimiento de estas Reglas oficiales puede generar la descalificación. El Patrocinador se reserva el derecho, a su entera discreción, de descalificar a cualquier individuo que sea encontrado llevando a cabo una manipulación indebida del proceso de participación o el desempeño del Concurso; o que actúe de una manera que el Patrocinador considere viola las Reglas oficiales; o que actúe de una manera que el Patrocinador considera de competencia desleal o perjudicial, o que tiene la intención de fastidiar, abusar, amenazar o insultar a cualquier otra persona y anula todas las inscripciones asociadas.

 

ADVERTENCIA: CUALQUIER INTENTO DE UNA PERSONA DE DAÑAR DELIBERADAMENTE O DE SOCAVAR EL FUNCIONAMIENTO LEGÍTIMO DEL CONCURSO PUEDE DAR COMO RESULTADO LA VIOLACIÓN DE LEYES PENALES Y CIVILES, Y SI DICHO INTENTO SE REALIZARA, EL PATROCINADOR SE RESERVA EL DERECHO DE DESCALIFICAR, DEMANDAR E INTERPONER RECURSOS Y RECIBIR UNA COMPENSACIÓN (INCLUIDOS LOS HONORARIOS DE LOS ABOGADOS) POR PARTE DE DICHA PERSONA HASTA EL MÁXIMO PERMITIDO POR LA LEY.

 

  1. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD: El Patrocinador no asume responsabilidad alguna por (a) los registros, inscripciones, URL o emails perdidos, tardíos, robados, no entregados, incorrectos, incompletos, retrasados, mal enviados, dañados o tergiversados; (b) la información incorrecta o imprecisa contenida en las inscripciones, ni por transmisiones de datos electrónicos defectuosas o fallidas; (c) el acceso no autorizado o el robo, la destrucción o alteración de inscripciones en cualquier momento del Concurso; (d) cualquier mal funcionamiento técnico, falla, error, omisión, interrupción, eliminación, defecto, demora en el funcionamiento o falla en la línea de comunicaciones, independientemente de la causa, en relación con cualquier equipo, sistema, red, línea, cable, satélite, servidor, computadora o proveedor utilizado en algún aspecto del Concurso; (e) la inaccesibilidad o falta de disponibilidad de Internet o del sitio web o cualquier combinación de los mismos o mal funcionamiento, fallas o dificultades del hardware o software de la computadora, u otros errores o dificultades de cualquier tipo, ya sean de carácter humano, mecánico, electrónico, informático, de redes, tipográfico, de impresión o que de otro modo se relacionen con el Concurso, incluidos, a modo meramente enunciativo, errores o dificultades que puedan ocurrir en relación con la administración del Concurso, el procesamiento de las inscripciones, publicaciones en las redes sociales o registros, el anuncio de los premios, o en cualquier otro material relacionado con el Concurso; ni (f) la lesión o daño a los participantes o la computadora de cualquier otra persona que pueda estar relacionado con un intento de participar en el Concurso. Si por alguna razón, el Concurso (o una parte del mismo) no puede llevarse a cabo como estaba planificado por motivos que pueden incluir sin limitación, infección por un virus informático, manipulación indebida, intervención no autorizada, fraude, fallas técnicas o cualquier otra causa que pueda corromper o afectar la administración, seguridad, equidad, integridad o conducta apropiada de este Concurso, entonces, el Patrocinador se reserva el derecho a su entera discreción de cancelar, rescindir, modificar o suspender el Concurso en todo o en parte. Si se cancela, el Patrocinador elegiría a los ganadores de entre todas las inscripciones elegibles no sospechosas recibidas para el Concurso hasta el momento de dicha acción.

 

  1. EXENCIONES: Todos los participantes, como condición de su participación en este Concurso, aceptan liberar y eximir a Instagram y al Patrocinador de toda responsabilidad, reclamaciones y acción legal de cualquier tipo de los derechos, reclamaciones y acciones legales de cualquier índole que pudieran tener, por cualquiera que fuese su fundamento, contra cualquiera de ellos por toda responsabilidad relacionada con cualquier asunto, incluyendo, en forma enunciativa y no limitativa, lesiones, pérdidas, daños, ya sean directos, indirectos, compensatorios, incidentales o consiguientes, a una persona, incluida la muerte, o daños materiales, que surjan, en su totalidad o en parte, directa o indirectamente, de la aceptación, la posesión, el uso o el abuso de un premio (si corresponde), o la participación en este Concurso.

 

ALGUNAS JURISDICCIONES PUEDEN NO PERMITIR LIMITACIONES O LA EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSIGUIENTES, POR ENDE, ALGUNAS DE LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES QUE FIGURAN ARRIBA PUEDEN NO APLICARSE A USTED. 

 

  1. ELECCIÓN DE LEYES Y JURISDICCIÓN: Salvo donde está prohibido, el participante acepta que todos y cada uno de los conflictos, reclamaciones y causas de acción que surjan de o estén relacionadas con el Concurso o un premio otorgado, deberán resolverse en forma individual, sin recurrir a ninguna forma de acción colectiva, y en forma exclusiva por el correspondiente tribunal del estado de Connecticut.  Todos los asuntos y las preguntas que se refieren a la elaboración, la validez, la interpretación y el cumplimiento de estas Reglas oficiales, los derechos y obligaciones del participante o los derechos y obligaciones del Patrocinador en relación con el Concurso, se regirán por y se interpretarán de conformidad con las leyes del estado de Connecticut sin permitir ninguna opción de ley o conflicto de reglas de leyes (ya sea del estado de Connecticut o cualquier otra jurisdicción), que diera lugar a la aplicación de las leyes de cualquier jurisdicción que no sea el estado de Connecticut. La invalidez o el incumplimiento de cualquier disposición de estas Reglas oficiales no afectará la validez o el cumplimiento de cualquier otra disposición. En el caso de que se determine que una disposición no es válida o de lo contrario no se puede cumplir o es ilegal, estas Reglas oficiales continuarán en vigor y deberán interpretarse de acuerdo con sus términos como si la disposición no válida o ilegal no estuviera incluida en el presente.  En el caso de que haya una discrepancia o inconsistencia entre las divulgaciones u otras declaraciones contenidas en los materiales, anuncios o notificaciones relacionadas con el Concurso y los términos y condiciones de estas Reglas oficiales, dichas Reglas prevalecerán y regirán. 

 

  1.   PRIVACIDAD:Excepto como se especifica en estas Reglas oficiales, la información recopilada para el Concurso se utiliza solo con el fin de la administración del Concurso y la notificación del ganador, y no será reutilizada, vendida o compartida de ninguna manera por el Patrocinador o por terceros a menos que el participante haya elegido recibir información adicional y material promocional del Patrocinador o un tercero. Al participar en el Concurso, el participante acepta todos los términos y condiciones de la Política de privacidad del Patrocinador.  En el caso de una discrepancia entre la Política de privacidad del Patrocinador y estas Reglas oficiales, la Política de privacidad regirá. 

 

REGLAS OFICIALES: Para solicitar una copia de las Reglas oficiales, envíe un sobre troquelado con su dirección a: Conair CONAIRMAN® GIVEAWAY, Official Rules Request, Conair Corporation, 1 Cummings Point Road, Stamford, CT 06902 USA. 

 

  1. LISTA DE GANADORES:Para recibir la lista de ganadores de los premios, envíe un sobre 10 troquelado con su dirección antes del 31 de julio de 2020a: Conair Corporation, 1 Cummings Point Road, Stamford, CT 06902 USA.

 

Nulo en AK, HI, Puerto Rico, fuera de los EE. UU., y en cualquier otro lugar prohibido por la ley.

 

PATROCINADOR: Conair Corporation, 1 Cummings Point Road, Stamford, CT 06902 USA 

 

De ninguna manera esta Promoción está patrocinada, avalada, administrada o asociada a Instagram.